Sirach 23:17

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ψυχὴ θερμὴ ὡς πῦρ καιόμενον οὐ μὴ σβεσθῇ ἕως ἂν καταποθῇ ἄνθρωπος πόρνος ἐν σώματι σαρκὸς αὐτοῦ οὐ μὴ παύσηται ἕως ἂν ἐκκαύσῃ πῦρ ἀνθρώπῳ πόρνῳ πᾶς ἄρτος ἡδύς οὐ μὴ κοπάσῃ ἕως ἂν τελευτήσῃ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Indisciplinatæ loquelæ non assuescat os tuum: est enim in illa verbum peccati.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Thi mouth be not customable to vnreuerent speche; for whi a word of synne is in it.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁷ (All bread is sweete to a whoremonger: hee will not leaue off till he perish.)

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁷ All bread is sweete to an whoremonger, he will not leaue of till he dye.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Let not thy mouth be accustomed to indiscreet speech: for therein is the word of sin.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ All bread is sweet to a whoremonger, he will not leave off till he die.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

17 G444Ἀνθρώπῳto a² G4205πόρνῳwhoremonger³ G3956πᾶςAll¹ G740ἄρτοςbread⁴ G2238.1ἡδὺςis sweet⁵ G3766.2οὐ G3379μὴ G2869κοπάσῃleave off⁶ G2193ἕωςtill⁷ G302ἂν G5053τελευτήσῃhe die⁸

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ All bread is sweet to a fornicator: He will not leave off till he die.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ All bread is sweet to a fornicator: He will not leave off till he die.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁷ All bread is sweet to a whoremonger, he will not leave off till he die.